Hoy en el diario El Mundo nos encontramos con la siguiente noticia:
La policía ha detenido al supuesto jefe de la célula terrorista a la pertenecían tanto los dos suicidas que se han inmolado este sábado en Casablanca, como los cuatro que murieron el pasado martes, según han informado fuentes oficiales marroquíes [...]
Me gustaría recordaros a todos el significado de la palabra inmolar.
Inmolar. TR. 1. Sacrificar una víctima. 2. Ofrecer algo en reconocimiento de la divinidad. 3. Dar la vida, la hacienda, la hacienda, el reposo, etc..., en provecho u honor de alguien o algo.
Con lo queda claro que lo que han hecho estos terroristas no ha sido inmorlarse ya que no se han sacrificado por algo bueno sino que han buscado hacer el mal, por lo que es más recomendable utilizar el termino sucidarse o en su caso leer el DRAE.
Friedrich.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
hola
A ver, yo no quiero criticar tus conocimientos linguísticos y menos tu capacidad para consultar el diccionario, pero..., lo que es distinto son las habilidades de interpretación. Bien, me explico, la tercera acepción que el diccionario de la Real academia de la Lengua otorga al verbo inmolar es "dar la vida...en provecho u honor de alguien o algo". Si nos ceñimos a este significado, el verbo está perfectamente bien aplicado porque esa gente ha realizado semejante acto en honor a sus creencias, a su religión y a su Dios. Esos jóvenes creían en lo que les inculcaron y creían que estaba bien, por lo tanto creo que sí, se inmolaron, porque el juicio de sus actos no nos corresponde a nosotros, sino a un Dios o a la Naturaleza...De todas formas es obvio que sigues enfandado, o disgustado, con el mundo y eso no es menos bueno que lo de los inmolados. Un beso
Publicar un comentario